Nous avons planté des patates douces et des edamame. Hier et aujourd'hui ont été les meilleurs jours pour les travaux agricoles car les prévisions annoncent de la pluie pour la semaine commençant demain.Les semis ne sont pas fiables chaque année lorsqu'ils viennent d'être plantés, mais une fois qu'ils ont pris racine, ils poussent de manière dense en un rien de temps, il n'y a donc pas lieu de s'inquiéter. Restez fort cette année.
サツマイモと枝豆の植えつけをした。明日から一週間は雨予報が出ているので農作業は昨日と今日が最適だった。植えたばかりの時は毎年頼りない感じの苗だが、根付いてくるとあっという間に鬱蒼と茂るので心配は要らないはずだ。今年もしっかり根づいておくれよ。
