草青む富士山

Le moment où le mont Fuji, qui était brumeux à cause du sable jaune, est devenu un peu plus clair. L'herbe verte et luxuriante semble soutenir fermement le mont Fuji brumeux d'en bas.

黄砂で霞んでいた富士山が少しはっきりと見えた瞬間。青々とした草が霞みがちな富士山を下からしっかりと支えているように見える。