mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

La zone autour de la maison est pleine de fraises de châtaignier. C'est un petit châtaignier de montagne. Je pensais que le porotan était également tombé, mais il avait encore des baies vertes. 家の周りは栗のイガだらけ。小さい山栗である。…

秋の白駒池

Les feuilles d'automne de cette année ont l'air bien dans une autre semaine. J'ai essayé d'éviter le mauvais temps de demain et l'encombrement des trois jours fériés consécutifs, mais je n'ai pas pu rencontrer les rouges et les jaunes colo…

カギカモジゴケ

Cette forêt vierge est couverte de mousse comme un tapis vert. Plus de 400 sortes de mousses vivent dans cette forêt de mousse. L'année dernière et l'année d'avant, il faisait beau, donc on aurait dit qu'il brillait dans la lumière du sole…

北八ヶ岳原生林

Cette année aussi, j'ai traversé une forêt vierge vieille de plusieurs centaines d'années le long de la North Yatsugatake Fairy Tale Road. Il parait que le dimanche d'hier était bondé, mais aujourd'hui lundi j'ai pu marcher tout en profita…

青い実

Avant que je le sache, il y avait beaucoup de fruits bleus de Sawafutagi. いつのまにかサワフタギの青い実がたくさんなっている。

赤い稜線富士

J'avais hâte de voir la nouvelle du premier sommet enneigé du mont Fuji, mais la ligne de crête du mont Fuji d'aujourd'hui était terriblement rouge. 初冠雪のニュースを聞いたので楽しみにしていたが、今日の富士山はやけに稜線が赤く見えた。

ゼリー?

Tôt le matin, j'ai trouvé une substance ronde transparente semblable à de la gelée sur un dormeur dans le jardin. J'en ai eu deux. Quand je l'ai piqué avec une branche d'arbre, il était spongieux, mais j'ai pu le retourner sans s'effriter.…

トトロライダー

La personne sur le vélo que j'ai vue à l'aire de repos portait Totoro sur son dos. 休憩所で見かけたライダーはトトロを背負ってた。

裾野展望

Lorsque nous avons regardé du côté de Hakone, nous avons pu voir le mont Fuji avec ses magnifiques contreforts au-delà de Gotemba. 箱根側から見たら御殿場の向こうに美しい裾野を引いている富士山がよく見えた。

サワフタギの実

Arbres Sawafutagi autour du jardin. Les fleurs blanches fleurissent au printemps. Il porte maintenant des fruits comme des raisins. Cela finira par mûrir en un beau fruit bleu azur. 庭のあちこちにあるサワフタギの木。春には白い花が咲いてい…

ヤマボウシの実

Il semble qu'un autre cerf ait été attiré par le délicieux fruit rouge du cornouiller du Japon. Une brindille a également été cassée. Ça a l'air délicieux. Vous aimez la confiture ? ヤマボウシの赤い美味しそうな実に惹き寄せられてまた鹿が来…

蕎麦畑

Il y a deux semaines, les fleurs de sarrasin d'un blanc pur étaient en pleine floraison. Les fleurs sont un peu fanées aujourd'hui. Je me demande si cette année sera également en mesure de faire de délicieuses graines de sarrasin. 2週間前…

箱根越え

Cela fait longtemps que je n'ai pas vu le Mont Fuji. Mt.Fuji, qui était visible juste après avoir passé Hakone, avait l'air sombre avec le ciel nuageux sur son dos. Je ne savais pas à l'époque que les petits nuages ​​visibles dans le coin …

すだち素麺

Nous avons mangé des nouilles somen bukkake dans le mentsuyu habituel pour le déjeuner. Cependant, nous avons mangé ensemble des sudachi et des nouilles somen finement tranchées. Le goût n'est pas acide. La profondeur de la saveur est ress…

冷やかけご飯

J'ai essayé de faire du riz au maïs froid qui a été présenté dans l'émission Torisetsu de la NHK. L'astuce consiste à faire bouillir le maïs pendant 35 minutes et à utiliser le jus de cette ébullition. Le bouillon qui sortait du noyau du m…

ルドベキア

Mon Rudbeckia est vivace. De nombreuses petites fleurs de 3 à 4 cm fleurissent. La plante mesure environ 1 m de haut et fleurit tout l'été.Dans le jardin à l'anglaise que j'ai vu aujourd'hui, le même Rudbeckia fleurissait en grappes. Il y …

伐採作業

Il y a un an, lorsque le pin rouge du Japon a été abattu, il n'y avait aucun problème. Quand mon mari a demandé à un commerçant de couper l'arbre, il est venu avec une grue. Nous avons pu voir de près le puissant travail d'exploitation for…

きのこ

Les champignons poussent partout dans le jardin. Je ne sais pas si c'est comestible ou non, alors j'aime juste le regarder.庭のあちこちにキノコが生えている。食べられるものかどうか知らないので見て楽しんでいるだけだ。

ネット補修

Le cerf visait-il le fruit rouge du cornouiller cornouiller ? Il existe des preuves que des cerfs ont posé leurs pattes sur le filet et ont tenté de le rompre par la force. J'ai réparé le filet immédiatement.鹿がヤマボウシの赤い実を狙った…

食後のお茶

J'ai bu du thé au lait en regardant les arbres dans la brise fraîche du soir. Les moustiques et les insectes ne viendront pas à vous même si vous portez des vêtements sans défense. Après le dîner dans le confort de l'extérieur.涼しい夕風の…

イチボ

Viande grillée pour le dîner. Aujourd'hui j'ai grillé une partie de boeuf appelée ichibo. Il a juste ce qu'il faut de marbrure et une texture fondante. C'est étrange que peu importe combien vous mangez, vous pouvez vous sentir rafraîchi sa…

夏曇り富士山

J'ai croisé cette route plusieurs fois après la fin de la saison des pluies, mais elle était cachée dans les nuages ​​et je ne pouvais pas la voir. Pour la première fois depuis longtemps, j'ai pu en voir ne serait-ce qu'une partie, et j'ai…

スモーク

Nous avons apprécié la fumée sur le barbecue.バーベキューコンロでスモークを楽しんだ。

Une seule châtaigne d'une variété de châtaignes appelée Porotan a commencé à gonfler. Je suis vraiment impatient d'y être. Un grand marronnier du quartier porte beaucoup de fruits. Beaucoup sont bons, mais un seul plaisir est spécial.ぽろ…

夏八ヶ岳

J'ai remarqué que seule une partie de Yatsugatake en été était cachée par les arbres.夏の八ヶ岳は樹々に隠されて一部分しか見えないことに気づいた。

庭の石段

Le site étant en pente, même si je me promène dans le jardin, je devrai monter et descendre sur un dénivelé de 1m ou plus. Chacun courait dans toutes sortes d'endroits à sa guise, mais finalement ils atteignirent les marches de pierre.傾斜…

灼熱

Alors que je revenais sur l'autoroute depuis le sommet de la montagne où la température était de 25 degrés, j'ai soudainement vu que la température extérieure était de 48 degrés lorsque j'ai regardé le compteur. C'est un chiffre surprenant…

入道雲

Je pense que l'appeler un cumulonimbus convient mieux aux nuages ​​d'été que les cumulonimbus. Il faisait frais sur la montagne hier soir avec un gros orage.積乱雲というより入道雲と呼んだ方が夏の雲らしくて似つかわしい気がする。山の上では昨…

ポロタン

Un châtaignier d'une variété appelée Polotan qui vient d'être planté au printemps. Il n'y a qu'un seul fruit, mais j'ai l'impression que quelque chose est un peu différent des châtaignes des autres vieux arbres.春に植えつけたばかりのポロタ…

過酷でも咲く

Orlea était en pleine floraison même sous les avant-toits où il n'était pas exposé à la pluie. Je pense que cette fleur a pu pousser car c'est l'endroit où le soleil du matin frappe. Surmonter la canicule du futur sera le prochain défi. Bo…