mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

サツマイモ収穫

 

Patates douces récoltées.  Près de 200 pièces de différentes tailles ont été collectées.  J'ai eu beaucoup de patates douces violettes, mais les patates douces Anno étaient toutes petites et décevantes.  La variété de patate douce appelée Halloween Sweet a une couleur orange vif qui ressemble à une citrouille.

サツマイモを収穫した。6種類で大小200個近く採れた。紫芋はたくさん採れたが安納芋はどれも小さく期待外れだった。ハロウィンスイートという品種はかぼちゃのように鮮やかなオレンジ色がきれいだ。