箱根山桜

Ce sont des fleurs de cerisier sauvages qui paraissent blanchâtres à certains endroits.  Voici à quoi ressemblent les montagnes de Hakone aujourd'hui.

ところどころ白っぽく見えるのはヤマザクラだ。これは箱根の山々の今日の様子である。