Quand je regardais Gazania dans le jardin, j'ai trouvé deux fleurs épanouies à partir d'une tige. Après enquête, il semble qu'il ne s'agisse pas d'une maladie mais d'un phénomène appelé baguage. Cela semble être une fleur qui apporte le bonheur avec des choses rares que l'on voit rarement.
庭のガザニアを眺めていたら、一本の茎から花が二つ咲いているのを発見した。調べたら病気ではなく帯化という現象らしい。滅多に見られない珍しいもので幸せを呼ぶ花らしい。
