mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

槇の木剪定

f:id:memelog:20190926144234j:plain


f:id:memelog:20190926150211j:plain


J’ai émondée Podocarpus macrophyllus. J’egalise un peu bas que le mur ipe toujours. Je tiens compte du bourgeonnement printanier, d’ailleurs je le taille si suffisant que même on peut voir au-delà à travers celui-ci. 


槇の木の剪定をした。イペの塀の高さより少しだけ低く刈る。春の芽吹きを計算に入れている。そして出来るだけ向こうが透けて見えるくらいに刈る。