mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

ジュウニヒトエ

f:id:memelog:20220413110749j:plain


f:id:memelog:20220413111338j:plain


f:id:memelog:20220413111450j:plain

Bugleweed est membre d'Ajuga.  Le printemps est arrivé cette année, lorsque la couleur violette brillante attire le regard.  La saison de floraison est plutôt courte, généralement jusqu'au vingt-cinq avril environ.

Ajuga est parfait pour couvrir le sol en étirant les coureurs avec des stocks d'enfants.  Cependant, ce coureur peut s'étendre par inadvertance à des emplacements non souhaités.  C'est pourquoi je ne le plante que dans une zone limitée que je peux voir. 

ジュウニヒトエアジュガの仲間である。今年も鮮やかな紫色が目をひく春がやってきた。花期はわりと短くて例年4月25日頃までである。

子株のついたランナーを旺盛に伸ばしてグランドカバーにはうってつけだが、うっかりすると意図しない場所まで伸びていくこともあるので目の届く限られた範囲にだけ植えている。