mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

笠雲

En parcourant un demi-cercle autour du mont Fuji, j'ai remarqué que le Kasagumo était un peu différent du sud que du nord. J'aime le ciel d'automne parce que je vois des nuages ​​comme celui-ci.

富士山の周りをぐるっと半周してるうちに笠雲の見え方が南側からと北側からとでは少し違っていた。秋の空はこういう雲に出会うから好きだ。