mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

珍しい出逢い

f:id:memelog:20191201204819j:plain


Nous avons vu un nuage rare qui s’appelle Tsurushigumo.


珍しい吊るし雲を見た。


f:id:memelog:20191201172639j:plain


Il paraît que le nuage représentatif qui s’est produit au-dessus de Mount Fuji est Kasagumo et Tsurushigumo. Ce sont parlé le présage de l’aggravation du temps. C’est le commencement de sa apparition.


富士山に発生する雲の中で代表的なものが笠雲と吊るし雲らしい。これらは天候悪化の予兆といわれる。その笠雲の発生し始めである。


f:id:memelog:20191201204730j:plain


f:id:memelog:20191201171901j:plain


Il a devenu Kasagumo. Nous avons pu rencontrer les nuages rares.


笠雲になった。私たちは珍しい雲を見ることができた。