mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

北八ヶ岳原生林

 

Cette année aussi, j'ai traversé une forêt vierge vieille de plusieurs centaines d'années le long de la North Yatsugatake Fairy Tale Road.  Il parait que le dimanche d'hier était bondé, mais aujourd'hui lundi j'ai pu marcher tout en profitant lentement.  Je suis content d'avoir ce temps.

北八ヶ岳のメルヘン街道沿いにある樹齢数百年の原生林を今年も歩いた。昨日の日曜日は混雑したらしいが、月曜日の今日はゆっくりと楽しみながら歩けた。こういう時間がうれしい。