mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

f:id:memelog:20200911191716j:plain


J’ai vu un arc-en-ciel après plusieurs années d’absence. Il apparaissait dans le ciel du nord-ouest à six heures matin. Son lumière était faible, et il a disparu bientôt.


何年ぶりかで虹を見た。朝6時に北西の空にかかっていた。淡くてすぐに消えた。