Nous avons pu nous promener dans les cerisiers en pleine floraison juste avant qu'ils ne tombent à temps. J'étais reconnaissant de la paix dans laquelle je pouvais profiter de belles choses à ma guise.
ちょうどタイミングよく散る前の満開の桜の中を散歩できた。美しいものを心ゆくまで味わえる平和をありがたく感じた。
