Je l’ai su pour la première fois de ma vie que le jaunissement de Dankohby est remarquable.今年初めて知った。秋のダンコウバイの黄葉の見事さを。

J’ai senti la valeur du bulbe. Il ne manque pas de fleurir si j’oublie.球根の有り難さを感じた。忘れていても必ず咲いてくれる。

Le fruit noir sinistre se tient debout solidement.不気味な黒い実になってもしっかりと立っている。

Les fruits bleus ne sont pas plus remarquable que rouges. Ils restent comme ce sont.青い実は赤い実ほど目立たない。きれいなままで残っている。