北北東から

C'est peut-être la première fois que je vois le mont Fuji de cette direction de manière si rafraîchissante.

この方角からの富士山をこんなにスッキリと観たのは初めてかもしれない。