mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

秋雨前線停滞

f:id:memelog:20210814151904j:plain


Il est pluvieux quotidiennement. Le bulletin météorologique annonce de la pluie pour quelques jours. Les noms de lieus dans la région de Kyushu et la Hiroshima préfecture où je connais bien sont sur le tapis dans la nouvelle. Il paraît que cet endroit-la subissait un dommage.


ずっと雨の毎日だ。まだ続くらしい。九州や広島県の知っている地名がニュースに出てくる。被害が出ているようだ。