mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

自然の文様

Des motifs géométriques ont été faits de feuilles de mélèze tombées sur les pierres de la terrasse.  C'est une technique naturelle.  Je suppose qu'il peut commencer à s'accumuler avec un peu d'irrégularité et d'humidité.

テラスの石の上にカラマツの落ち葉で幾何学文様ができていた。自然の成せる技である。ちょっとした凹凸や水分で溜まり始めができるのだろう。