mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

蓼科湖

f:id:memelog:20211023182927j:plain


f:id:memelog:20211023183044j:plain


f:id:memelog:20211023184820j:plain


Le rougissement est en avance que la semaine dernière. La nuit dernière il a tombé de la neige. Le mont Tateshina est couvert de neige.


蓼科湖畔は先週より少し紅葉が進んでいた。昨夜の雪で蓼科山はうっすら雪化粧している。