mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

コルマール

f:id:memelog:20210408200943j:plain


f:id:memelog:20210408201012j:plain


On pilotait Colmar dans la France sur le programme de télévision au sujet de la promenade dans la ville. C’est la ville charmante, a servi de modèle à la projection « le château mobile de Howlou ». Ce sont les jolies constructions qu’on apycolombages.


街歩きの番組でフランスのコルマールを案内していた。ハウルの動く城のモデルとなった可愛い街である。コロンバージュと呼ばれる木骨造(もっこつぞう)の建築が美しい。