mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

春紅葉

f:id:memelog:20210405165500j:plain


f:id:memelog:20210407072502j:plain


Ce sont les feuilles rouges printanières que les bourgeons sont rouges éclatants. Ils verdiront peu à peu avant l’été. Maintenant le contraste des couleurs avec le vert du petasites est ravissante.


新芽が鮮やかな赤色の春紅葉(はるもみじ)である。徐々に緑色に変化して夏には緑一色になる。今は蕗の緑とのコントラストが美しい。