Les cerisiers de la colline Asouma étaient en pleine floraison, cependant à cause de la brume on ne pouvions pas voir le mont Fuji.
吾妻山の桜はちょうど見頃だったが、霞んでいて富士山は全く見えなかった。
La chatte écaille de tortue en question Chami-chan avait fatigué mine. C’est tout de mouvoir sa queue, c’est sa correspondance à la galerie aujourd’hui.
例の三毛猫チャミちゃん、今日は疲れた様子だった。尻尾だけ動かして見物人に対応していた。
