L’auvent subissait les dommages du pic. Je suis au courant du bruit que son préjudice est ordinaire à propos du région du Shinshu. Mon époux a demandé sa réparation à l’entreprise de construction tout de suite.
軒板に啄木鳥(キツツキ)の被害を受けていた。信州では珍しくないとは聞いていた。さっそく建築会社に修理を依頼した。