Ce dessin animé a commencé à partir de mil neuf cent quatre-vingt-treize. Quant à cet année, c’est une année après notre retour de France. Ce programme fait vingt-huit ans qu’il a débuté. L’élève de première année d’alors a entré déjà dans sa trente-cinquième. Elle regardait la télé en riant aux éclats en ce temps-là. Cependant Rantarau est toujours le même un ninja en herbe.
帰国後1年してから始まったこのアニメ、既に足掛け28年の放送である。あの頃笑って観ていた小学1年生がもう35歳になっている。乱太郎はまだ忍者の卵のまま。
