mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

暖冬

f:id:memelog:20200224143817j:plain


f:id:memelog:20200224143836j:plain


Il paraît que cette année la floraison du prunier est très précoce en comparaison de chaque année. Aujourd’hui quatre-vingt pour cent tombait. Par contre les cerisiers de toutes sortes commençaient à fleurir.


今年はやはり梅の開花が例年に比べて格別早かったようだ。今日はもう8割が散っていた。かわりに桜が各種咲き始めていた。