mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

安静第一

J’ai vu clair que l’état du malade ne permet pas encore d’être optimiste. Enfin la tranquillité est très importante pour la malade. J’ai eu conscience de celui-là.


病気を甘くみていた。やはり安静は大切だと思い知った。