mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

シャラ

f:id:memelog:20191021151503j:plain


f:id:memelog:20191023105053j:plain


f:id:memelog:20191024091709j:plain


L’arbre de symbole dans mon jardin est une Shorea robusta, autre nom est un Camélia d’été. Elle est en train de commencer à se colorer. Regardant avec attention les bourgeons déjà commencent à pousser.


我が家のシンボルツリーであるシャラ(別名ナツツバキ)が色づいてきた。よく見るともう新芽が出ている。