Cette année, les fleurs de cerisier et de prunier de Kawazu sont un peu plus tardives que d’habitude. Probablement parce que la période de froid a été longue. Nous sommes allés voir les cerisiers en fleurs en prévision de la pleine florais…

J’ai trouvé une délicieuse mandarine. Le nom est Reikou. Cela semble être un agrume précieux qui n’est disponible que pour une période limitée. Il était plein de jus à haute teneur en sucre, avec un arôme rafraîchissant et une riche douceu…

Il s’agit d’un monument naturel désigné par la ville, Juniperus chinensis. Cet arbre aurait plus de cent ans, mesure quinze mètres de haut et a une circonférence du tronc de trois mètres. Il y a de nombreuses rayures sur la surface du tron…

Il semble que Raubuay ne soit pas membre de la prune. Il est facile de se méprendre car ‘j’me’ est inclus dans une partie du nom. Lorsque j’ai enlevé le masque pour profiter du parfum, le parfum des fleurs de prunier blanc à côté de moi a …

L'usine Asahi Beer Kanagawa sera fermée en janvier de l'année prochaine. C'est aussi l'une des épaves corona. Je suis inquiet parce qu'il y a des gens autour de moi.アサヒビール神奈川工場が来年1月に操業終了になるそうだ。これもコロナ禍の一…

Nous avons récolté des pousses de pétasite et fabriqué la moitié de la quantité de miso pétasite.Pour quel type de nourriture l'autre moitié doit-elle être utilisée ? La tempura est bonne et les pâtes sont également bonnes.ふきのとうを収穫…

Il semble que la neige qui est tombée avant-hier était de cinquante centimètres de neige autour du lac Yamanaka. Le mont Fuji est également d’un blanc pur.一昨日降った雪で山中湖周辺でも50cmの積雪だったようだ。富士山も真っ白になっている。

Les fleurs de prunier à Sounji étaient un peu épanouies.早雲寺の梅は少しだけ咲いていた。

On dit que Hideyoshi Taiko a conçu un château de nuit sur le mont Ishigaki avec ce gros rocher comme dos. Nous sommes sortis en voiture pour la première fois depuis longtemps.太閤秀吉がこの大岩を背にして石垣山一夜城の構想を練ったとされるそ…

Je ne sais pas pourquoi la route en construction au bord de la mer brille de lumières colorées la nuit.海沿いの工事中の道路が、なぜだかわからないが、夜はカラフルなライトで目立って見える。

J’ai reçu un carnet de vaccination. J’ai fait une réservation en ligne. Au moment de choisir la date et l’heure de l’inoculation, je n’ai pas pu faire une réservation pour février en un clin d’œil car j’étais confus. J’ai fini par faire un…

Il est temps pour la saison des fleurs de prunier. La plupart étaient encore des bourgeons, mais certains arbres étaient à moitié épanouis. Je regrette d’avoir oublié l’objectif macro à la maison. そろそろ梅花の季節だ。殆どがまだ蕾だが、木…

Certaines personnes disent que semer les haricots doit se faire la nuit. Il semble donc que la personne sème des haricots à mi-chemin. Cependant, si un démon vient, il est minuit. A moins que vous ne semiez des haricots ver trois heures du…