mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

2021-10-09から1日間の記事一覧

いかにも

Mamoushigousa changeait comme cela.マムシグサはこんなになっていた。

唯一ひと株

Une seule Orlaya grandiflora survit.オルレアの唯一1株が生き残っている。

瑠璃色の実

Il y a trois arbres qui porte beaucoup de fruits lapis jolis dans mon jardin. Son nom est Sawafoutaghi. Au printemps il était en pleine floraison blanc.庭にきれいな瑠璃色の実がいっぱいなっている木が3本ある。サワフタギの木だ。春には白い花が…

横谷渓谷

Le rougissement des feuilles de la vallée Yokotani est encore en retard.横谷渓谷の紅葉はまだまだだ。

白駒池紅葉

Nous avons du plaisir à voir de la rougissement des feuilles du étang Shirakoma tous les ans. Nous sommes arrivés à six heures au matin. Cependant le parking était déjà plein de voitures. Nous nous avons forcé attendre pendant plus d’une h…