mémélog

フランス語で母方「ばあば」は「mémé (メメ)」という。だから私のブログは「mémé 」の「blog」、略して「mémélog」である。

2021-04-18から1日間の記事一覧

バイパス開通

Notre aller et retour est allé mieux à cause de la ouverture de la déviation Subashiri Gotemba.須走御殿場バイパスが開通したおかげで往復が楽になった。

4月の雪

On a mis en ordre des bûches dans l’étagère du bois de chauffage. Je m’en inquiétais depuis longtemps. 以前から気になっていた薪が薪ストッカーに整理できた。Malgré au milieu du mois avril il tombe de la neige si tôt le matin.4月中旬だという…

桜の蕾

Les fleurs de cerisier poussent des bourgeons encore en l’hauteur mille cinq cents mètres. Enkianthus perulatus a bourgeonné.1,500mの高地ではまだ桜は蕾である。ドウダンツツジも芽が少し膨らんだだけである。